Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

cette théorie scientifique est maintenant

  • 1 caduc

    -QUE adj.
    1. (démodé) устаре́вший; устаре́лый, отжи́вший, ста́рый*;

    cette théorie scientifique est maintenant caduque — э́та нау́чная тео́рия сейча́с устаре́ла

    2. dr. потеря́вший си́лу, недействи́тельный, неде́йствующий;
    1) устарева́ть/устаре́ть, отжива́ть/отжи́ть; выходи́ть/вы́йти из употребле́ния (sortir d'usage)
    2) dr. утра́чивать/утра́тить си́лу;

    rendre caduc — де́лать/сне действи́тельным; аннули́ровать ipf. et pf.;

    cette loi rend caduques les précédentes — э́тот зако́н отменя́ет <де́лает недействи́тельными> предыду́щие

    3. bot, zool.:

    un arbre à feuilles caduques — ли́ственное <листопа́дное spéc.> де́рево ◄pl. -ре́вья, -'ев►

    ■ 200/:

    les bois du cerf sont cadus ∑ — оле́ни ежего́дно сбра́сывают ро́га

    4. ling. бе́глый

    Dictionnaire français-russe de type actif > caduc

См. также в других словарях:

  • Théorie du complot — Élément du billet de 1 dollar américain figurant l Œil de la Providence, ce symbole a pu être invoqué comme preuve d un complot mondial maçonnique ou Illuminati par les partisans de ces théories …   Wikipédia en Français

  • Theorie de Galois — Théorie de Galois Évariste Galois 1811 1832 En mathématiques et plus précisément en algèbre, la théorie de Galois est l étude des extensions de corps commutatifs, par le biais d une correspondance avec des groupes de transformations sur ces… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de galois — Évariste Galois 1811 1832 En mathématiques et plus précisément en algèbre, la théorie de Galois est l étude des extensions de corps commutatifs, par le biais d une correspondance avec des groupes de transformations sur ces extensions, les groupes …   Wikipédia en Français

  • Theorie de l'invasion aryenne — Théorie de l invasion aryenne La théorie de l invasion aryenne (TIA) a été proposée pour la première fois par l abbé Jean Antoine Dubois, un indianiste français, et développée par l indianiste germano britannique Max Müller durant le… …   Wikipédia en Français

  • Théorie de l’invasion aryenne — Théorie de l invasion aryenne La théorie de l invasion aryenne (TIA) a été proposée pour la première fois par l abbé Jean Antoine Dubois, un indianiste français, et développée par l indianiste germano britannique Max Müller durant le… …   Wikipédia en Français

  • Theorie du prototype — Théorie du prototype En sciences cognitives, la Théorie du prototype est un modèle de catégorisation graduelle, dans lequel certains membres de la catégorie sont considérés comme plus représentatifs que d’autres. EX : Lorsqu’on demande de… …   Wikipédia en Français

  • Théorie des prototypes — Théorie du prototype En sciences cognitives, la Théorie du prototype est un modèle de catégorisation graduelle, dans lequel certains membres de la catégorie sont considérés comme plus représentatifs que d’autres. EX : Lorsqu’on demande de… …   Wikipédia en Français

  • Theorie des systemes sociaux — Théorie des systèmes sociaux La théorie des systèmes sociaux est une théorie sociologique développée par le sociologue et penseur allemand Niklas Luhmann à partir des bases de la théorie de Talcott Parsons dont il a suivi les cours à Harvard… …   Wikipédia en Français

  • Theorie neutraliste de l’evolution — Théorie neutraliste de l’évolution La théorie neutraliste de l’évolution est une théorie scientifique de l évolution biologique au niveau moléculaire émise par Motoo Kimura, à partir de la fin des années 1960. Elle est aussi appelée théorie de la …   Wikipédia en Français

  • Théorie neutraliste — de l’évolution La théorie neutraliste de l’évolution est une théorie scientifique de l évolution biologique au niveau moléculaire émise par Motoo Kimura, à partir de la fin des années 1960. Elle est aussi appelée théorie de la mutation et de la… …   Wikipédia en Français

  • Théorie neutraliste de l'évolution — Théorie neutraliste de l’évolution La théorie neutraliste de l’évolution est une théorie scientifique de l évolution biologique au niveau moléculaire émise par Motoo Kimura, à partir de la fin des années 1960. Elle est aussi appelée théorie de la …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»